德州扑克

Hi,
 
 
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用口語  歐美金曲
 
 


口語 > 口語訓練
這位東北姥姥火了,網友:我也想要!
來源:21英語網    日期: 2019-12-02
最近,有一位“百寶箱”姥姥火上了熱搜,為什么說是“百寶箱”呢?

因為這位給外孫帶零食吃的姥姥,不是怕好吃的涼了就是怕它化了,所以統統揣到了自己懷里,每次都能帶來驚喜……

快看~ 姥姥給帶包子來了~ 

 
這次姥姥拿出了臭豆腐,孫子還在納悶姥姥您把臭豆腐揣到懷里,不嫌臭嗎?


大冷天的也跑來,這次從懷里掏出了雪糕↓ 

 
來來來,再吃個茶葉蛋~

 
視頻里的祖孫倆來自黑龍江。周宇每天都在網上記錄他和姥姥的日常生活,倆人可愛的互動方式獲網友點贊。


看完視頻網友們紛紛點贊,大家紛紛想念起疼愛自己的姥姥。


英文里表示“疼愛”,都可以怎么說呢?

1. Tender love

父母長輩給孩子的愛通常都是十分溫情的,這個詞也可以用來表示“疼愛”。

例:I have seen mothers full of a very tender love towards their children.
我所見到的母親都會給她們的孩子滿滿的疼愛。

2. Dote on sb.

在親人眼里,孩子總是十分完美的,因而會格外寵溺。這個詞組表達的正是此意。

例:He dotes on the new baby.
他對這個剛出生的孩子非常寵愛。

3. Spoon-feed

小寶寶需要用勺子喂,但是如果你也是這個待遇,那么你一定是很受寵愛了~

例:He spoon-fed me and did everything around the house. 
他以前很寵我,家里什么事兒都他干。

4.  Care for (sb.) 

這個短語除了表示關心照顧,還有喜歡愛護的意思。

例:I got the feeling he never really cared for me.
我覺得他從來沒有真的在意過我。

新聞素材來源:北京時間、人民網、新浪微博




相關文章

 
訂閱更精彩

 主辦
聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |     |   關于我們   |   
有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
主辦單位:中國日報社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版權所有 復制必究
網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備1302德州撲克78號-12   

標題
內容
關閉
內容
分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信